Fort de notre présence internationale, nous disposons des ressources nécessaires pour offrir des services de traduction dans n’importe quelle langue existante. Les membres de notre équipe affichent plusieurs années d’expérience dans le secteur de la localisation. Par ailleurs, nous nous efforçons de toujours donner la priorité au client dans chaque partenariat et projet.

 S’attaquer à un nouveau marché requiert de la patience, mais également beaucoup de tact. Il est important de connaître les habitudes culturelles de ses clients potentiels avant de leur proposer ses services.

La marque mondialement connue Coca-Cola l’a bien compris, et c’est ce qui fait son succès à travers le monde ! Pour donner un exemple concret, penchons-nous sur les produits que Coca-Cola propose. Saviez-vous que la marque commercialisait ses boissons en fonction du marché visé ? Elle a entre autres créé une boisson appellée « Vio », à base de lait pétillant. Celle-ci ne sera pourtant jamais commercialisée en Europe, car elle ne correspondrait pas aux attentes des Européens en matière de boissons.