Les universités vous demandent vos diplômes. Si l’université se trouve à l’étranger, vous avez également besoin d’une traduction certifiée de vos diplômes pour que les universités puissent suivre vos connaissances et votre formation. Une traduction certifiée est effectuée par des traducteurs qui ont obtenu les accréditations officielles et qui peuvent donc produire des traductions reconnues partout.
Faites traduire votre diplôme de fin d’études secondaires par nos traducteurs assermentés dans la plupart des langues disponibles, y compris les combinaisons de langues suivantes :
– Traduction assermentée en anglais de votre diplôme de fin d’études secondaires
– Traduction assermentée en français de votre diplôme de fin d’études secondaires
– Traduction certifiée en italien de votre diplôme de fin d’études secondaires
– Traduction certifiée en espagnol de votre diplôme de fin d’études secondaires
Ajoutez votre diplôme scanné à la traduction en cliquant sur le bouton « Ajouter » en haut de la page. Ajoutez au panier le nombre de pages créées et confirmez votre commande.
Lorsque votre traduction est terminée, vous en serez informé par e-mail. Vous pouvez immédiatement télécharger une copie de votre traduction. En même temps, l’original est envoyé à la poste. Les frais de port d’une lettre suivie sont inclus dans le prix.
Lors de la traduction, les notes ne sont pas transférées dans la portée étrangère. Nous évitons ainsi que la traduction soit refusée. Les universités étrangères et les organismes de reconnaissance procèdent eux-mêmes au classement des notes.
Certaines universités exigent de leurs candidats que la copie du diplôme de baccalauréat soit munie d’une apostille. Nous vous recommandons donc de vous renseigner d’abord auprès de votre université d’accueil pour savoir si une apostille est nécessaire ou non. Dans ce cas, notre bureau de traduction peut traduire à la fois votre diplôme et l’apostille.
Sélectionnez le délai « urgent » ci-dessus. La traduction sera terminée dans les 24 heures ouvrables (commandes du lundi au jeudi jusqu’à 23 heures le lendemain, commandes du vendredi et du week-end terminées le lundi, à l’exception des jours fériés et des périodes de vacances).
Pour la traduction de votre certificat de fin d’études secondaires, notre bureau de traduction fait exclusivement appel à des traducteurs assermentés de langue maternelle. Nous pouvons ainsi vous garantir une traduction professionnelle de vos documents afin de vous assurer le maximum de chances lors de votre candidature à l’étranger.
traducteur agréé & traducteur diplômé d’État Français
ATTENTION : Si vous avez besoin d’une légalisation après la traduction certifiée de votre document, veuillez nous le faire savoir afin que nous puissions choisir le traducteur adéquat. La légalisation d’une traduction certifiée confirme l’authenticité de la signature du traducteur/de la traductrice assermenté(e). Les légalisations sont délivrées par le tribunal de grande instance compétent, c’est-à-dire par le tribunal dans lequel le traducteur est enregistré.
Demandez un devis gratuit pour une traduction certifiée par un traducteur agréé par les tribunaux et notaires de Paris. Nos traducteurs agréés par l’État effectuent des traductions certifiées qui sont reconnues dans le monde entier. Si nécessaire, nous proposons également des traductions certifiées, traduites par des traducteurs assermentés dans le pays cible. Pour une traduction en turc, nous pouvons par exemple faire appel à l’un de nos traducteurs assermentés en Turquie.
Traduction certifiée conforme de votre diplôme de fin d’études secondaires pour transmission aux autorités en France ou à l’étranger.
DÉLAI DE LIVRAISON : 2 À 3 JOURS OUVRABLES
Traduction avec apostille
Traduction avec légalisation
A partir de 45 EUR net
Nous attachons une grande importance à la qualification de nos collaborateurs et mettons nos spécialistes à votre disposition pour les documents ou documents certifiés officiellement. Utilisez notre formulaire de demande en ligne et envoyez-nous les documents à traduire avec votre demande simplement par e-mail.
Circulez librement au sein de l’union européenne et dans le monde entier grâce à nos traductions certifiées.